﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- $Revision: 1.25 $  $Date: 2006/12/13 23:00:36 $ -->
<phrases>
  <phrase i="0" t="Zurück" />
  <phrase i="1" t="Wählen" />
  <phrase i="2" t="Kontaktperson editieren" />
  <phrase i="3" t="Bearbeiten" />
  <phrase i="4" t="Aufwärts" />
  <phrase i="5" t="Speichern" />
  <phrase i="6" t="mehr" />
  <phrase i="7" t="Neue" />
  <phrase i="8" t="Ok" />
  <phrase i="9" t="Ergänzen" />
  <phrase i="10" t="Löschen" />
  <phrase i="11" t="Info" />
  <phrase i="12" t="Senden" />
  <phrase i="13" t="Auswählen" />
  <phrase i="14" t="Löschen" />
  <phrase i="15" t="Importieren" />
  <phrase i="16" t="Blockieren" />
  <phrase i="17" t="Beobachten" />
  <phrase i="18" t="Zulassen" />
  <phrase i="19" t="Fortsetzen" />
  <phrase i="20" t="Abspielen" />
  <phrase i="21" t="Fortsetzen" />
  <phrase i="22" t="Abspielen" />
  <phrase i="23" t="Beenden" />
  <phrase i="24" t="Neuer Anruf" />
  <phrase i="25" t="Wiederwahl" />
  <phrase i="26" t="Beantworten" />
  <phrase i="27" t="Name" />
  <phrase i="28" t="Nummer" />
  <phrase i="29" t="Warten" />
  <phrase i="30" t="Konferenz" />
  <phrase i="31" t="Weiterleiten" />
  <phrase i="32" t="Ende" />
  <phrase i="33" t="Vor" />
  <phrase i="34" t="Vorig" />
  <phrase i="35" t="Beantworten" />
  <phrase i="36" t="Beenden" />
  <phrase i="37" t="Abbrechen" />
  <phrase i="38" t="a-&gt;A" />
  <phrase i="39" t="A-&gt;a" />
  <phrase i="40" t="-&gt;ABC" />
  <phrase i="41" t="&lt;&lt;" />
  <phrase i="42" t="Eingeben" />
  <phrase i="43" t="Nächste Seite" />
  <phrase i="44" t="Update" />
  <phrase i="45" t="Sofortnachrichten" />
  <phrase i="46" t="Keine Nachrichten" />
  <phrase i="47" t="Nachricht senden an" />
  <phrase i="48" t="Nachricht eingeben für" />
  <phrase i="49" t="Mein Status" />
  <phrase i="50" t="Verzeichnisse" />
  <phrase i="51" t="Verzeichnisse" />
  <phrase i="52" t="Dienst" />
  <phrase i="53" t="Dienste" />
  <phrase i="54" t="Schnellwahl" />
  <phrase i="55" t="Schnellwahl-Info" />
  <phrase i="56" t="Anrufliste" />
  <phrase i="57" t=" Kontaktperson editieren " />
  <phrase i="58" t="Beobachtenliste" />
  <phrase i="59" t="Beobachterliste" />
  <phrase i="60" t="Blockierliste" />
  <phrase i="61" t="Verpasste Anrufe" />
  <phrase i="62" t="Empfangene Anrufe" />
  <phrase i="63" t="Getätigte Anrufe" />
  <phrase i="64" t="CDP" />
  <phrase i="65" t="Applikationsinformation" />
  <phrase i="66" t="Kompatible Codecs" />
  <phrase i="67" t="Beobachtung hinzufügen  " />
  <phrase i="68" t="Netzwerkübersicht" />
  <phrase i="69" t="Buddyliste" />
  <phrase i="70" t="Buddystatus" />
  <phrase i="71" t="Klingelzeichen" />
  <phrase i="72" t="Status" />
  <phrase i="73" t="Einstellung" />
  <phrase i="74" t="Hauptmenü" />
  <phrase i="75" t="Netzwerkstatistik" />
  <phrase i="76" t="Anrufstatistik" />
  <phrase i="77" t="Firmware-version" />
  <phrase i="78" t="Kontrast" />
  <phrase i="79" t="Netzkonfiguration" />
  <phrase i="80" t="Anrufinformation" />
  <phrase i="81" t="Information" />
  <phrase i="82" t="Systeminformation" />
  <phrase i="83" t="Aktiv" />
  <phrase i="84" t="Inaktiv" />
  <phrase i="85" t="Unbekannter Teilnehmer" />
  <phrase i="86" t="Tag" />
  <phrase i="87" t="Tage" />
  <phrase i="88" t="Abfrage..." />
  <phrase i="89" t="Verfehlte Anfrage" />
  <phrase i="90" t="Englisch " />
  <phrase i="91" t="Intern" />
  <phrase i="92" t="Vollduplex" />
  <phrase i="93" t="Halbduplex" />
  <phrase i="94" t="(View)" />
  <phrase i="95" t="*** WARNUNG ***" />
  <phrase i="96" t="Router" />
  <phrase i="97" t="Ab" />
  <phrase i="98" t="Verstrichene Zeit" />
  <phrase i="99" t="PktRx" />
  <phrase i="100" t="PktTx" />
  <phrase i="101" t="PktMiss" />
  <phrase i="102" t="LAN port" />
  <phrase i="103" t="PC port" />
  <phrase i="104" t="Kurznachricht" />
  <phrase i="105" t="Ursprung angeben" />
  <phrase i="106" t="Aktivieren" />
  <phrase i="107" t="Jitter (ms)" />
  <phrase i="108" t="MaxJitter (ms)" />
  <phrase i="109" t="Latenz (ms)" />
  <phrase i="110" t="App. rev." />
  <phrase i="111" t="Boot rev." />
  <phrase i="112" t="Klingel" />
  <phrase i="113" t="Kein Eintrag" />
  <phrase i="114" t="Verpasste Anrufe" />
  <phrase i="115" t="Empfangene Anrufe" />
  <phrase i="116" t="Getätigte Anrufe" />
  <phrase i="117" t="Gelöscht" />
  <phrase i="118" t="Nummer" />
  <phrase i="119" t="PM" />
  <phrase i="120" t="AM" />
  <phrase i="121" t="Uhrzeit" />
  <phrase i="122" t="Name" />
  <phrase i="123" t="Dauer" />
  <phrase i="124" t="sagt:" />
  <phrase i="125" t="Nachricht an" />
  <phrase i="126" t="Nachricht erhalten." />
  <phrase i="127" t="Ruf mich an." />
  <phrase i="128" t="Ruf mich spatter an." />
  <phrase i="129" t="Kann jetzt nicht plaudern." />
  <phrase i="130" t="Gehen wir Mittag essen?" />
  <phrase i="131" t="Eingeführt" />
  <phrase i="132" t="Einfuhr verfehlt" />
  <phrase i="133" t="Sprache" />
  <phrase i="134" t="Nummer eingeben" />
  <phrase i="135" t="URL eingeben" />
  <phrase i="136" t="Trennen" />
  <phrase i="137" t="Zusammenfügen" />
  <phrase i="138" t="An" />
  <phrase i="139" t="Von" />
  <phrase i="140" t="Weiterleiten" />
  <phrase i="141" t="Für" />
  <phrase i="142" t="Warten" />
  <phrase i="143" t="Im Haltestand " />
  <phrase i="144" t=" Neue Nachricht" />
  <phrase i="145" t=" Neue Nachrichten" />
  <phrase i="146" t="Anrufe" />
  <phrase i="147" t="Netzwerkverbindung unterbrochen" />
  <phrase i="148" t="Rekonfigurierung des Netzwerks" />
  <phrase i="149" t=" neuer verpasster Anruf" />
  <phrase i="150" t=" neue verpasste Anrufe" />
  <phrase i="151" t="Reboot getätig" />
  <phrase i="152" t="Anruf im Haltestand" />
  <phrase i="153" t="Beendet" />
  <phrase i="154" t="Online" />
  <phrase i="155" t="Beschäftigt" />
  <phrase i="156" t="Bin gleich zurück" />
  <phrase i="157" t="Abwesend" />
  <phrase i="158" t="Am Apparat" />
  <phrase i="159" t="Beim Mittagessen" />
  <phrase i="160" t="In einer Versammlung" />
  <phrase i="161" t="Als offline anzeigen" />
  <phrase i="162" t="Nicht stören" />
  <phrase i="163" t="Timeout" />
  <phrase i="164" t="Boot-Server" />
  <phrase i="165" t="BootSrv Opt" />
  <phrase i="166" t="BootSrv Art" />
  <phrase i="167" t="Serverart" />
  <phrase i="168" t="Serveradresse" />
  <phrase i="169" t="Servernutzer" />
  <phrase i="170" t="Serverpasswort" />
  <phrase i="171" t="DHCP-Client" />
  <phrase i="172" t="DHCP-Menü" />
  <phrase i="173" t="Tel-IP-Adr" />
  <phrase i="174" t="Subnetzmaske" />
  <phrase i="175" t="IP-Gateway" />
  <phrase i="176" t="Servermenü" />
  <phrase i="177" t="SNTP-Adresse" />
  <phrase i="178" t="GMT-Verschiebung" />
  <phrase i="179" t="DNS-Server" />
  <phrase i="180" t="Alt. DNS-Server" />
  <phrase i="181" t="DNS-Domäne" />
  <phrase i="182" t="VLAN-ID" />
  <phrase i="183" t=" Konfig speichern" />
  <phrase i="184" t=" Beenden ohne Speichern" />
  <phrase i="185" t=" Setup fortsetzen" />
  <phrase i="186" t="DHCP" />
  <phrase i="187" t="MAC" />
  <phrase i="188" t="IP" />
  <phrase i="189" t="DNS" />
  <phrase i="190" t="Boot-Server" />
  <phrase i="191" t="Alt. DNS " />
  <phrase i="192" t="Option 66" />
  <phrase i="193" t="Benutzerdefiniert" />
  <phrase i="194" t="Statisch" />
  <phrase i="195" t="IP-Adresse" />
  <phrase i="196" t="Zeichenkette " />
  <phrase i="197" t="FTP" />
  <phrase i="198" t="Trivial FTP" />
  <phrase i="199" t="Aktiviert" />
  <phrase i="200" t="Deaktiviert" />
  <phrase i="201" t="Maske" />
  <phrase i="202" t="Router" />
  <phrase i="203" t="Domäne" />
  <phrase i="204" t="VLan-ID" />
  <phrase i="205" t="Server" />
  <phrase i="206" t="App Ref" />
  <phrase i="207" t="Datei" />
  <phrase i="208" t="Konfig" />
  <phrase i="209" t="Bootrom" />
  <phrase i="210" t="Hw P/N" />
  <phrase i="211" t="TxCodec" />
  <phrase i="212" t="RxCodec" />
  <phrase i="213" t="Sprache geändert." />
  <phrase i="214" t="Sprache nicht geändert." />
  <phrase i="215" t="Bitte warten..." />
  <phrase i="216" t="Leitungswahl" />
  <phrase i="217" t="Leitung" />
  <phrase i="218" t="Suchen" />
  <phrase i="219" t="Sortieren" />
  <phrase i="220" t="Verzeichnissuche" />
  <phrase i="221" t="Verzeichnissortierung" />
  <phrase i="222" t="Vorname" />
  <phrase i="223" t="Nachname" />
  <phrase i="224" t="Systemstatus" />
  <phrase i="225" t="Allgemein" />
  <phrase i="226" t="Kontaktpersonenverzeichnis" />
  <phrase i="227" t="Kontaktierend" />
  <phrase i="228" t="Custom+Opt. 66" />
  <phrase i="229" t="Anschlussinformationen" />
  <phrase i="230" t="Angemeldet" />
  <phrase i="231" t="Abgemeldet" />
  <phrase i="232" t="Authentisierung" />
  <phrase i="233" t="Angemeldeter Benutzer" />
  <phrase i="234" t="Angemeldetes Passwort" />
  <phrase i="235" t="Video" />
  <phrase i="236" t="Nachrichten" />
  <phrase i="237" t="Nachrichten - Center" />
  <phrase i="238" t="Im Konferenzgespräch" />
  <phrase i="239" t="Dringend" />
  <phrase i="240" t="Dringend" />
  <phrase i="241" t="Neu" />
  <phrase i="242" t="Neu" />
  <phrase i="243" t="Alt" />
  <phrase i="244" t="Alt" />
  <phrase i="245" t="Verbinden" />
  <phrase i="246" t="Verzeichnis ergänzen" />
  <phrase i="247" t="Kontaktperson editieren" />
  <phrase i="248" t="Kurzwahlliste" />
  <phrase i="249" t="Anrufumleitung" />
  <phrase i="250" t="Abweisen" />
  <phrase i="251" t="Umleiten" />
  <phrase i="252" t="Dieser Anruf" />
  <phrase i="253" t="Anwendereinstellungen rückstellen" />
  <phrase i="254" t="Kontakt umleiten" />
  <phrase i="255" t="Automatisch Abweisen" />
  <phrase i="256" t="Automatisch umleiten" />
  <phrase i="257" t="Gespeichert" />
  <phrase i="258" t="Fehler" />
  <phrase i="259" t="Kontaktperson bereits eingegeben&gt;." />
  <phrase i="260" t="Abschalten" />
  <phrase i="261" t="Buddy beobachten" />
  <phrase i="262" t="Buddy sperren" />
  <phrase i="263" t="Bitte nochmal versuchen." />
  <phrase i="264" t="Uhr" />
  <phrase i="265" t="Datum" />
  <phrase i="266" t="Format" />
  <phrase i="267" t="Sonntag" />
  <phrase i="268" t="Montag" />
  <phrase i="269" t="Dienstag" />
  <phrase i="270" t="Mittwoch" />
  <phrase i="271" t="Donnerstag" />
  <phrase i="272" t="Freitag" />
  <phrase i="273" t="Samstag" />
  <phrase i="274" t="Januar" />
  <phrase i="275" t="Februar" />
  <phrase i="276" t="März" />
  <phrase i="277" t="April" />
  <phrase i="278" t="Mai" />
  <phrase i="279" t="Juni" />
  <phrase i="280" t="Juli" />
  <phrase i="281" t="August" />
  <phrase i="282" t="September" />
  <phrase i="283" t="Oktober" />
  <phrase i="284" t="November" />
  <phrase i="285" t="Dezember" />
  <phrase i="286" t="Uhrzeit" />
  <phrase i="287" t="Gesamteinstellung" />
  <phrase i="288" t="Gesamtlöschung" />
  <phrase i="289" t="Kopfhoerereinstellung" />
  <phrase i="290" t="Automatischer Kopfhoerermodus" />
  <phrase i="291" t="Fehler beim Einführung." />
  <phrase i="292" t="Aktueller Anruf, Befehl abgebrochen." />
  <phrase i="293" t="Bitte Kontaktperson eingeben." />
  <phrase i="294" t="Umleiten an" />
  <phrase i="295" t="Konferenz mit" />
  <phrase i="296" t="Eingeben" />
  <phrase i="297" t="Change Password" />
  <phrase i="298" t="Change User Password" />
  <phrase i="299" t="Verwalterpasswort Ändern" />
  <phrase i="300" t="Benutzerpasswort" />
  <phrase i="301" t="Verwalterpasswort" />
  <phrase i="302" t="Benutzerpasswort  geändert." />
  <phrase i="303" t="Administratorpasswort  geändert." />
  <phrase i="304" t="Bitte nochmal versuchen." />
  <phrase i="305" t="Altes Passwort" />
  <phrase i="306" t="Neues Passwort" />
  <phrase i="307" t="Passwort bestätigen" />
  <phrase i="308" t="Passwort ist zu kurz." />
  <phrase i="309" t="Vorige Seite" />
  <phrase i="310" t="ASCII" />
  <phrase i="311" t="Römisch" />
  <phrase i="312" t="Kyrillisch" />
  <phrase i="313" t="Unicode" />
  <phrase i="314" t="Minimum Länge ist" />
  <phrase i="315" t="1/A/a" />
  <phrase i="316" t="Anruf nicht möglich." />
  <phrase i="317" t="Kodierung " />
  <phrase i="318" t="Netzwerkgeschwindigkeit " />
  <phrase i="319" t="PC Geschwindigkeit " />
  <phrase i="320" t="Unbekannt " />
  <phrase i="321" t="Einstellungen rückgestellt." />
  <phrase i="322" t="LAN Mode " />
  <phrase i="323" t="PCmodus " />
  <phrase i="324" t="SNTP" />
  <phrase i="325" t="MGZ " />
  <phrase i="326" t="Sommerzeit " />
  <phrase i="327" t="Aktiv " />
  <phrase i="328" t="weg von" />
  <phrase i="329" t="CPULast " />
  <phrase i="330" t="Schneller " />
  <phrase i="331" t="Langsamer " />
  <phrase i="332" t="Last " />
  <phrase i="333" t="Zeitabstand " />
  <phrase i="334" t="Verzeichnis ist zu groß." />
  <phrase i="335" t="Feld nicht vorhanden." />
  <phrase i="336" t="Verzeichnisende." />
  <phrase i="337" t="Kontaktperson gelöscht." />
  <phrase i="338" t="Leitung in Gebrauch " />
  <phrase i="339" t="Netzwerklast " />
  <phrase i="340" t="Bytes pro Sekunde " />
  <phrase i="341" t="Datenpakete pro Sekunde " />
  <phrase i="342" t="Signalprozessorauslastung" />
  <phrase i="343" t="Hostauslastung" />
  <phrase i="344" t="Modus" />
  <phrase i="345" t="Diagnose" />
  <phrase i="346" t="Audiodiagnose" />
  <phrase i="347" t="Tastenfelddiagnose" />
  <phrase i="348" t="Displaydiagnose" />
  <phrase i="349" t="Freisprache" />
  <phrase i="350" t="Handapparat" />
  <phrase i="351" t="Bestanden" />
  <phrase i="352" t="Nicht bestanden" />
  <phrase i="353" t="Test vollständig" />
  <phrase i="354" t="Dieselbe Taste zweimal drücken zum beenden" />
  <phrase i="355" t="Taste drücken zum prüfen" />
  <phrase i="356" t="Aufnehmen" />
  <phrase i="357" t="Ende" />
  <phrase i="358" t="Ungültige Taste" />
  <phrase i="359" t="Gabelschalter" />
  <phrase i="360" t="Beendet" />
  <phrase i="361" t="Abspiel" />
  <phrase i="362" t="Aufnahme" />
  <phrase i="363" t="Doppelte IP Addresse" />
  <phrase i="364" t="Neustart" />
  <phrase i="365" t="Entdeckt von" />
  <phrase i="366" t="So." />
  <phrase i="367" t="Mo. " />
  <phrase i="368" t="Di." />
  <phrase i="369" t="Mi." />
  <phrase i="370" t="Do." />
  <phrase i="371" t="Fr." />
  <phrase i="372" t="Sa." />
  <phrase i="373" t="Jan." />
  <phrase i="374" t="Feb." />
  <phrase i="375" t="März" />
  <phrase i="376" t="Apr." />
  <phrase i="377" t="Mai" />
  <phrase i="378" t="Juni" />
  <phrase i="379" t="Juli" />
  <phrase i="380" t="Aug." />
  <phrase i="381" t="Sept." />
  <phrase i="382" t="Okt." />
  <phrase i="383" t="Nov." />
  <phrase i="384" t="Dez." />
  <phrase i="385" t="Speicherverwendung" />
  <phrase i="386" t="Anruf aktiv" />
  <phrase i="387" t="Klingel aus" />
  <phrase i="388" t="Server nicht verfügbar" />
  <phrase i="389" t="Zeitfolge" />
  <phrase i="390" t="Datum über Zeit" />
  <phrase i="391" t="Zeit über Datum" />
  <phrase i="392" t="Datum vor Zeit" />
  <phrase i="393" t="Zeit vor Datum" />
  <phrase i="394" t="Katakana" />
  <phrase i="395" t="Tonsignale" />
  <phrase i="396" t="Nst" />
  <phrase i="397" t="Ein/Aus" />
  <phrase i="398" t="Verfgb" />
  <phrase i="399" t="Ändern" />
  <phrase i="400" t="1-&gt;Aa" />
  <phrase i="401" t="A-&gt;a1" />
  <phrase i="402" t="a-&gt;1A" />
  <phrase i="403" t="Name anzeigen" />
  <phrase i="404" t="Anschlüsse" />
  <phrase i="405" t="Bezeichnung" />
  <phrase i="406" t="Tastatur Logging" />
  <phrase i="407" t="Url-Ruf gesperrt" />
  <phrase i="408" t="Bitte Hörer abnehmen" />
  <phrase i="409" t="Hörmodus" />
  <phrase i="410" t="Anruf halten" />
  <phrase i="411" t="Heranholen" />
  <phrase i="412" t="Gruppe" />
  <phrase i="413" t="Übernehmen" />
  <phrase i="414" t="Home" />
  <phrase i="415" t="Auffrischen" />
  <phrase i="416" t="Letzte Nummer abfragen" />
  <phrase i="417" t="LNA" />
  <phrase i="418" t="Leistungsmerkmale" />
  <phrase i="419" t="Blind" />
  <phrase i="420" t="Kopfhörer" />
  <phrase i="421" t="Verfügbarkeit ACD-Agent" />
  <phrase i="422" t="ACD-Login/-Logout" />
  <phrase i="423" t="Login" />
  <phrase i="424" t="Logout" />
  <phrase i="425" t="Verfügbar" />
  <phrase i="426" t="Nicht verfügbar" />
  <phrase i="427" t="Benutzer-ID" />
  <phrase i="428" t="Passwort" />
  <phrase i="429" t="Pickup" />
  <phrase i="430" t="Blindtransfer an" />
  <phrase i="431" t="Verfügb." />
  <phrase i="432" t="Nicht verfügb." />
  <phrase i="433" t="SIP-Konfiguration" />
  <phrase i="434" t="Adresse" />
  <phrase i="435" t="Art" />
  <phrase i="436" t="Name der Drittpartei" />
  <phrase i="437" t="Privat" />
  <phrase i="438" t="Mehrfach genutzt" />
  <phrase i="439" t="Port" />
  <phrase i="440" t="Netzwerktransport" />
  <phrase i="441" t="Registrieren" />
  <phrase i="442" t="Outbound-Proxy" />
  <phrase i="443" t="Outbound-Port" />
  <phrase i="444" t="RFC2543 Halten" />
  <phrase i="445" t="Ja" />
  <phrase i="446" t="Nein" />
  <phrase i="447" t="Nur UDP" />
  <phrase i="448" t="TCP bevorzugt" />
  <phrase i="449" t="Naptr" />
  <phrase i="450" t="Auth Nutzer-ID" />
  <phrase i="451" t="Auth Passwort" />
  <phrase i="452" t="Telefon neu starten" />
  <phrase i="453" t="Sind Sie sicher?" />
  <phrase i="454" t="VLAN Discovery-Modus" />
  <phrase i="455" t="Fest" />
  <phrase i="456" t="VLAN ID-Opt" />
  <phrase i="457" t="Auswählen" />
  <phrase i="458" t="Lokalen Sicherheitsschlüssel zurücksetzen" />
  <phrase i="459" t="Nachrichtenauswahl" />
  <phrase i="460" t="HTTP" />
  <phrase i="461" t="HTTPS" />
  <phrase i="462" t="FTPS" />
  <phrase i="463" t="Benutzerdefiniertes CA-Zert installieren" />
  <phrase i="464" t="Benutzerdefiniertes CA-Zert herunterladen" />
  <phrase i="465" t="Annehmen" />
  <phrase i="466" t="CA-Zertifikate konfigurieren" />
  <phrase i="467" t="MD5-Fingerprint" />
  <phrase i="468" t="Benutzerdefiniertes Zertifikat" />
  <phrase i="469" t="Standardmäßige Zertifikatliste" />
  <phrase i="470" t="Alle Zertifikate" />
  <phrase i="471" t="Prov.-Methode" />
  <phrase i="472" t="Prov.-String" />
  <phrase i="473" t="Standardeinstellung" />
  <phrase i="474" t="SAS-VP" />
  <phrase i="475" t="Download fehlgeschlagen" />
  <phrase i="476" t="Server" />
  <phrase i="477" t="Anwendung" />
  <phrase i="478" t="Paketstatistik" />
  <phrase i="479" t="Regionale Präferenzen" />
  <phrase i="480" t="Benutzereinstellungen" />
  <phrase i="481" t="Admin Einstellungen" />
  <phrase i="482" t="Format Dateisystem" />
  <phrase i="483" t="TCP-/IP-Parameter" />
  <phrase i="484" t="Plattform" />
  <phrase i="485" t="Netzwerk" />
  <phrase i="486" t="Telefon" />
  <phrase i="487" t="Hauptprogramm" />
  <phrase i="488" t="Bestandteile" />
  <phrase i="489" t="Copyright" />
  <phrase i="490" t="Konfiguration" />
  <phrase i="491" t="Ethernet" />
  <phrase i="492" t="Allgemein" />
  <phrase i="493" t="Erweitert" />
  <phrase i="494" t="Präferenzen" />
  <phrase i="495" t="Toneffekte" />
  <phrase i="496" t="SSL Sicherheit" />
  <phrase i="497" t="Standardeinstellungen zurücksetzen" />
  <phrase i="498" t="Lokale Konfig zurücksetzen" />
  <phrase i="499" t="Geräteinstellungen zurücksetzen" />
  <phrase i="500" t="Gesamt" />
  <phrase i="501" t="Hardware testen" />
  <phrase i="502" t="Schaubilder" />
  <phrase i="503" t="Zertifikate der Zertifizierungsstelle" />
  <phrase i="504" t="Zeit/Datum" />
  <phrase i="505" t="TFTP" />
  <phrase i="506" t="UNGÜLTIG" />
  <phrase i="507" t="Gespräche pro Leitungstaste" />
  <phrase i="508" t="Anzahl Leitungstasten" />
  <phrase i="509" t="Breitband-Hörer" />
  <phrase i="510" t="TLS" />
  <phrase i="511" t="Buddy hinzufügen" />
  <phrase i="512" t="Anzahl der Datenübertragungsversuche" />
  <phrase i="513" t="Erneut versuchen nach" />
  <phrase i="514" t="Zulassen" />
  <phrase i="515" t="Öffentlichkeitsstatus" />
  <phrase i="516" t="Liste Öffentlichkeitsstatus" />
  <phrase i="517" t="Buddy Privacy" />
  <phrase i="518" t="In Liste Öffentlichkeitsstatus aufnehmen" />
  <phrase i="519" t="Öffentlichkeitsstatus bearbeiten" />
  <phrase i="520" t="Zugriff" />
  <phrase i="521" t="EM-Stromzufuhr" />
  <phrase i="522" t="Zertifikat gespeichert" />
  <phrase i="523" t="Zertifikat konnte nicht gespeichert werden" />
  <phrase i="524" t="Abfrage verarbeiten" />
  <phrase i="525" t="&gt;&gt;" />
  <phrase i="526" t="C-link-Mod." />
  <phrase i="527" t="Client" />
  <phrase i="528" t="Ethernet-Menü" />
  <phrase i="529" t="LAN-Anschl." />
  <phrase i="530" t="PC-Anschl." />
  <phrase i="531" t="Auto" />
  <phrase i="532" t="10HD" />
  <phrase i="533" t="10FD" />
  <phrase i="534" t="100HD" />
  <phrase i="535" t="100FD" />
  <phrase i="536" t="Video" />
  <phrase i="537" t="Telefon" />
  <phrase i="538" t="Modus abgen." />
  <phrase i="539" t=" Video +" />
  <phrase i="540" t="Bitte ausw." />
  <phrase i="541" t="Intens. HG-Bel." />
  <phrase i="542" t="weg von" />
  <phrase i="543" t="Ger" />
  <phrase i="544" t="Mittel" />
  <phrase i="545" t="Aus" />
  <phrase i="546" t="Anr / Leitung" />
  <phrase i="547" t="Lautspr.-Ltst." />
  <phrase i="548" t="Ruft.-Lautst." />
  <phrase i="549" t="Verwlt" />
  <phrase i="550" t="Konfrz verwalten" />
  <phrase i="551" t="Stmm" />
  <phrase i="552" t="St.aus" />
  <phrase i="553" t="Lösch." />
  <phrase i="554" t="MediaFlow" />
  <phrase i="555" t="Teilnehmer-Info" />
  <phrase i="556" t="Intens. HG-Bel. an" />
  <phrase i="557" t="Intens. HG-Bel. aus " />
  <phrase i="558" t="2,5mm-Mod." />
  <phrase i="559" t="Alle (Stand.)" />
  <phrase i="560" t="Mobiltelefon" />
  <phrase i="561" t="PC-Vrb." />
  <phrase i="562" t="Videoanrufe" />
  <phrase i="563" t="Tel.anrufe" />
  <phrase i="564" t="Nur SIP" />
  <phrase i="565" t="Nur POTS" />
  <phrase i="566" t="Autom. (Anr.einstell.)" />
  <phrase i="567" t="Reihf. Anr.typ" />
  <phrase i="568" t="Inhalt" />
  <phrase i="569" t="Anrufer" />
  <phrase i="570" t="Vrz" />
  <phrase i="571" t="Ignor." />
  <phrase i="572" t="Anruf von:" />
  <phrase i="573" t="Lautst" />
  <phrase i="574" t="Ruft." />
  <phrase i="575" t="Lautspr" />
  <phrase i="576" t="Normal" />
  <phrase i="577" t="&lt;Eintr neu&gt;" />
  <phrase i="578" t="Verz. speich." />
  <phrase i="579" t="Bestätigung" />
  <phrase i="580" t="Dienst nicht verf." />
  <phrase i="581" t="DND" />
  <phrase i="582" t="Verb hrst mit" />
  <phrase i="583" t="Eing. Anruf:" />
  <phrase i="584" t="DSP-Stat." />
  <phrase i="585" t="Unit 0" />
  <phrase i="586" t="Unit 1" />
  <phrase i="587" t="Unit 2" />
  <phrase i="588" t="Nchr" />
  <phrase i="589" t="Tel hinz." />
  <phrase i="590" t="Mehr Ziff. einf." />
  <phrase i="591" t="Adresse unvollst." />
  <phrase i="592" t="Serverstatus" />
  <phrase i="593" t="Anmldng ..." />
  <phrase i="594" t="Abmeldung ..." />
  <phrase i="595" t="Nicht angem." />
  <phrase i="596" t="Verz.eintr. löschen" />
  <phrase i="597" t="Neuer Teiln. zu Konf." />
  <phrase i="598" t="Vid.- od. Tel.anruf?" />
  <phrase i="599" t="Eintr nicht gef" />
  <phrase i="600" t="Nach Nachn." />
  <phrase i="601" t="Nach Vorname" />
  <phrase i="602" t="Netzwerk" />
  <phrase i="603" t="Wählvbg" />
  <phrase i="604" t="Kabel/DSL" />
  <phrase i="605" t="LAN" />
  <phrase i="606" t="Konferenz aktiv" />
  <phrase i="607" t="Nicht mögl" />
  <phrase i="608" t="Syslog-Menü" />
  <phrase i="609" t="Option" />
  <phrase i="610" t="Anzeigegrad" />
  <phrase i="611" t="UDP" />
  <phrase i="612" t="TCP" />
  <phrase i="613" t="Kein" />
  <phrase i="614" t="Kennw. eingeb." />
  <phrase i="615" t="Höhenreg" />
  <phrase i="616" t="Bassreg" />
  <phrase i="617" t="Aux-Aud.eing" />
  <phrase i="618" t="Aux-Audioausg" />
  <phrase i="619" t="Autom. Verst.reg.(AGC)" />
  <phrase i="620" t="Geräuschunterdr." />
  <phrase i="621" t="URL" />
  <phrase i="622" t="Nur send." />
  <phrase i="623" t="Senden/Empf." />
  <phrase i="624" t="Nur empfang." />
  <phrase i="625" t="Inaktiv" />
  <phrase i="626" t="Nur TCP" />
  <phrase i="627" t="Funkmikrofon" />
  <phrase i="628" t="And. Quell." />
  <phrase i="629" t="Ausg. aufn" />
  <phrase i="630" t="Ext. Lautspr." />
  <phrase i="631" t="Bass und Höhen" />
  <phrase i="632" t="Zus. Audio" />
  <phrase i="633" t="Lokale Umwandler" />
  <phrase i="634" t="Audio" />
  <phrase i="635" t="Auswahl lokale Umwandler" />
  <phrase i="636" t="Mikrofon" />
  <phrase i="637" t="Lautspr" />
  <phrase i="638" t="Conference" />
  <phrase i="639" t="MAC voranst" />
  <phrase i="640" t="Lautspr.-Ltst." />
</phrases>