﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- $Revision: 1.25 $  $Date: 2006/12/13 23:01:12 $ -->
<phrases>
  <phrase i="0" t="戻る" />
  <phrase i="1" t="ダイアル" />
  <phrase i="2" t="連絡先の編集" />
  <phrase i="3" t="編集" />
  <phrase i="4" t="高" />
  <phrase i="5" t="保存" />
  <phrase i="6" t="その他" />
  <phrase i="7" t="新規" />
  <phrase i="8" t="OK" />
  <phrase i="9" t="追加" />
  <phrase i="10" t="消去" />
  <phrase i="11" t="情報" />
  <phrase i="12" t="送信" />
  <phrase i="13" t="選択" />
  <phrase i="14" t="削除" />
  <phrase i="15" t="ｲﾝﾎﾟｰﾄ" />
  <phrase i="16" t="禁止" />
  <phrase i="17" t="登録" />
  <phrase i="18" t="禁止の解除" />
  <phrase i="19" t="状態" />
  <phrase i="20" t="メンバ" />
  <phrase i="21" t="再開" />
  <phrase i="22" t="再生" />
  <phrase i="23" t="通話終了" />
  <phrase i="24" t="新規通話" />
  <phrase i="25" t="ﾘﾀﾞｲｱﾙ" />
  <phrase i="26" t="応答" />
  <phrase i="27" t="URL" />
  <phrase i="28" t="電話番号" />
  <phrase i="29" t="保留" />
  <phrase i="30" t="会議" />
  <phrase i="31" t="転送" />
  <phrase i="32" t="最後へ" />
  <phrase i="33" t="次へ" />
  <phrase i="34" t="前へ" />
  <phrase i="35" t="返信" />
  <phrase i="36" t="終了" />
  <phrase i="37" t="ｷｬﾝｾﾙ" />
  <phrase i="38" t="a-&gt;A" />
  <phrase i="39" t="A-&gt;a" />
  <phrase i="40" t="-&gt;ABC" />
  <phrase i="41" t="&lt;&lt;" />
  <phrase i="42" t="送信" />
  <phrase i="43" t="次ﾍﾟｰｼﾞへ" />
  <phrase i="44" t="更新" />
  <phrase i="45" t="インスタント　メッセージ" />
  <phrase i="46" t="メッセージﾞなし" />
  <phrase i="47" t="メッセージﾞの送信" />
  <phrase i="48" t="次ぎ宛のメッセージを入力します" />
  <phrase i="49" t="状態" />
  <phrase i="50" t="ディレクトリ" />
  <phrase i="51" t="ディレクトリ" />
  <phrase i="52" t="サービス" />
  <phrase i="53" t="サービス" />
  <phrase i="54" t="短縮ダイヤル" />
  <phrase i="55" t="短縮ダイヤル情報" />
  <phrase i="56" t="呼出一覧" />
  <phrase i="57" t="連絡先の編集" />
  <phrase i="58" t="登録メンバ一覧" />
  <phrase i="59" t="登録元一覧" />
  <phrase i="60" t="禁止メンバ一覧" />
  <phrase i="61" t="不在着信" />
  <phrase i="62" t="受信履歴" />
  <phrase i="63" t="発信履歴" />
  <phrase i="64" t="CDP" />
  <phrase i="65" t="アプリケーション情報" />
  <phrase i="66" t="対応codecs" />
  <phrase i="67" t="登録メンバに追加" />
  <phrase i="68" t="ネットワークサマリー" />
  <phrase i="69" t="メンバﾞの一覧" />
  <phrase i="70" t="メンバの状態" />
  <phrase i="71" t="呼出音の種類" />
  <phrase i="72" t="ステータス" />
  <phrase i="73" t="設定" />
  <phrase i="74" t="メインメニュー" />
  <phrase i="75" t="ネットワーク統計情報" />
  <phrase i="76" t="通話統計情報" />
  <phrase i="77" t="ファームウェア　バージョン" />
  <phrase i="78" t="コントラスト" />
  <phrase i="79" t="ネットワーク設定" />
  <phrase i="80" t="通話情報" />
  <phrase i="81" t="情報" />
  <phrase i="82" t="システム情報" />
  <phrase i="83" t="アクティブ" />
  <phrase i="84" t="非アクティブ" />
  <phrase i="85" t="相手先不明" />
  <phrase i="86" t="日" />
  <phrase i="87" t="日" />
  <phrase i="88" t="要求中" />
  <phrase i="89" t="要求に失敗しました" />
  <phrase i="90" t="英語" />
  <phrase i="91" t="内蔵" />
  <phrase i="92" t="全二重" />
  <phrase i="93" t="半二重" />
  <phrase i="94" t="(表示)" />
  <phrase i="95" t="*** 警告 ***" />
  <phrase i="96" t="ルータ" />
  <phrase i="97" t="低" />
  <phrase i="98" t="経過時間" />
  <phrase i="99" t="PktRx" />
  <phrase i="100" t="PktTx" />
  <phrase i="101" t="PktMiss" />
  <phrase i="102" t="LAN ポート" />
  <phrase i="103" t="PC ポート" />
  <phrase i="104" t="IM" />
  <phrase i="105" t="発信元を指定" />
  <phrase i="106" t="使用可能に設定" />
  <phrase i="107" t="ジッタ (ms)" />
  <phrase i="108" t="最大ジッタ(ms)" />
  <phrase i="109" t="遅延 (ms)" />
  <phrase i="110" t="アプリケーションRev" />
  <phrase i="111" t="ブートRev" />
  <phrase i="112" t="呼出音" />
  <phrase i="113" t="記録なし" />
  <phrase i="114" t="不在着信一覧" />
  <phrase i="115" t="受信履歴" />
  <phrase i="116" t="発信履歴" />
  <phrase i="117" t="消去しました" />
  <phrase i="118" t="連絡先" />
  <phrase i="119" t="午後" />
  <phrase i="120" t="午前" />
  <phrase i="121" t="時刻" />
  <phrase i="122" t="名前" />
  <phrase i="123" t="期間" />
  <phrase i="124" t=":の発言" />
  <phrase i="125" t="あてのメッセージ" />
  <phrase i="126" t="メッセージを受け取りました" />
  <phrase i="127" t="電話をください" />
  <phrase i="128" t="後で電話をください" />
  <phrase i="129" t="今チャットできません" />
  <phrase i="130" t="お昼にしますか?" />
  <phrase i="131" t="インポート完了" />
  <phrase i="132" t="インポートに失敗しました" />
  <phrase i="133" t="言語" />
  <phrase i="134" t="番号の入力" />
  <phrase i="135" t="URLの入力" />
  <phrase i="136" t="回線の切り離し" />
  <phrase i="137" t="会議に参加" />
  <phrase i="138" t="宛先" />
  <phrase i="139" t="差出人" />
  <phrase i="140" t="転送" />
  <phrase i="141" t="件名" />
  <phrase i="142" t="保留" />
  <phrase i="143" t="保留しました" />
  <phrase i="144" t="新着メッセージ" />
  <phrase i="145" t="新着メッセージ" />
  <phrase i="146" t="呼び出し" />
  <phrase i="147" t="Networkリンクダウン！" />
  <phrase i="148" t="Network再設定中" />
  <phrase i="149" t="不在着信　新規" />
  <phrase i="150" t="不在着信　新規" />
  <phrase i="151" t="リブートが開始されました" />
  <phrase i="152" t="保留" />
  <phrase i="153" t="切断されました" />
  <phrase i="154" t="オンライン" />
  <phrase i="155" t="取り込み中" />
  <phrase i="156" t="一時退席中" />
  <phrase i="157" t="退席中" />
  <phrase i="158" t="電話中" />
  <phrase i="159" t="昼休み" />
  <phrase i="160" t="会議中" />
  <phrase i="161" t="オフライン" />
  <phrase i="162" t="応答拒否" />
  <phrase i="163" t="タイムアウト" />
  <phrase i="164" t="ブートサーバー" />
  <phrase i="165" t="ブートサーバーのオプション" />
  <phrase i="166" t="ブートサーバーのタイプ" />
  <phrase i="167" t="サーバーのタイプ" />
  <phrase i="168" t="サーバーのアドレス" />
  <phrase i="169" t="サーバーのユーザー" />
  <phrase i="170" t="サーバーパスワード" />
  <phrase i="171" t="DHCPクライアント" />
  <phrase i="172" t="DHCPメニュー" />
  <phrase i="173" t="電話IPアドレス" />
  <phrase i="174" t="サブネットマスク" />
  <phrase i="175" t="IPゲートウェイ" />
  <phrase i="176" t="サーバーメニュー" />
  <phrase i="177" t="SNTPアドレス" />
  <phrase i="178" t="GMTオフセット" />
  <phrase i="179" t="DNSサーバー" />
  <phrase i="180" t="DNS代替サーバー" />
  <phrase i="181" t="DNSドメイン" />
  <phrase i="182" t="VLAN ID" />
  <phrase i="183" t="設定の保存" />
  <phrase i="184" t="保存しないで終了" />
  <phrase i="185" t="セットアップの再開" />
  <phrase i="186" t="DHCP" />
  <phrase i="187" t="MAC" />
  <phrase i="188" t="IP" />
  <phrase i="189" t="DNS" />
  <phrase i="190" t="ブートサーバー" />
  <phrase i="191" t="代替 DNS" />
  <phrase i="192" t="オプション66" />
  <phrase i="193" t="カスタム" />
  <phrase i="194" t="静的" />
  <phrase i="195" t="IP アドレス" />
  <phrase i="196" t="文字列" />
  <phrase i="197" t="FTP" />
  <phrase i="198" t="Trivial FTP" />
  <phrase i="199" t="使用可能" />
  <phrase i="200" t="使用不可" />
  <phrase i="201" t="マスク" />
  <phrase i="202" t="ルータ" />
  <phrase i="203" t="ドメイン" />
  <phrase i="204" t="VLan Id" />
  <phrase i="205" t="サーバー" />
  <phrase i="206" t="アプリケーションVer" />
  <phrase i="207" t="ファイル" />
  <phrase i="208" t="設定" />
  <phrase i="209" t="Bootrom" />
  <phrase i="210" t="P/N" />
  <phrase i="211" t="TxCodec" />
  <phrase i="212" t="RxCodec" />
  <phrase i="213" t="言語が変更されました" />
  <phrase i="214" t="言語の変更に失敗しました" />
  <phrase i="215" t="お待ちください..." />
  <phrase i="216" t="回線の選択" />
  <phrase i="217" t="回線" />
  <phrase i="218" t="検索" />
  <phrase i="219" t="ソート" />
  <phrase i="220" t="ディレクトリの検索" />
  <phrase i="221" t="ディレクトリのソート" />
  <phrase i="222" t="名" />
  <phrase i="223" t="姓" />
  <phrase i="224" t="システム ステータス" />
  <phrase i="225" t="一般" />
  <phrase i="226" t="連絡先ディレクトリ" />
  <phrase i="227" t="連絡中" />
  <phrase i="228" t="カスタム+オプション 66" />
  <phrase i="229" t="回線情報" />
  <phrase i="230" t="登録済" />
  <phrase i="231" t="未登録" />
  <phrase i="232" t="認証" />
  <phrase i="233" t="登録ユーザー" />
  <phrase i="234" t="登録パスワード" />
  <phrase i="235" t="ビデオ" />
  <phrase i="236" t="メッセージ" />
  <phrase i="237" t="メッセージ センター" />
  <phrase i="238" t="会議通話中" />
  <phrase i="239" t="至急" />
  <phrase i="240" t="至急" />
  <phrase i="241" t="新規 " />
  <phrase i="242" t="新規" />
  <phrase i="243" t="古い" />
  <phrase i="244" t="古い" />
  <phrase i="245" t="接続" />
  <phrase i="246" t="ディレクトリの追加" />
  <phrase i="247" t="連絡先の編集" />
  <phrase i="248" t="短縮ダイヤル インデックス" />
  <phrase i="249" t="通話の着信転送" />
  <phrase i="250" t="拒否" />
  <phrase i="251" t="着信転送" />
  <phrase i="252" t="この通話" />
  <phrase i="253" t="ユーザー設定のリセット" />
  <phrase i="254" t="着信転送先番号" />
  <phrase i="255" t="自動拒否" />
  <phrase i="256" t="自動着信転送" />
  <phrase i="257" t="保存しました" />
  <phrase i="258" t="エラー" />
  <phrase i="259" t="連絡先がすでに存在します" />
  <phrase i="260" t="使用不可に設定" />
  <phrase i="261" t="メンバの登録" />
  <phrase i="262" t="メンバ禁止" />
  <phrase i="263" t="後でやり直してください" />
  <phrase i="264" t="日時" />
  <phrase i="265" t="日付" />
  <phrase i="266" t="フォーマット" />
  <phrase i="267" t="(日)" />
  <phrase i="268" t="(月)" />
  <phrase i="269" t="(火)" />
  <phrase i="270" t="(水)" />
  <phrase i="271" t="(木)" />
  <phrase i="272" t="(金)" />
  <phrase i="273" t="(土)" />
  <phrase i="274" t="1-" />
  <phrase i="275" t="2-" />
  <phrase i="276" t="3-" />
  <phrase i="277" t="4-" />
  <phrase i="278" t="5-" />
  <phrase i="279" t="6-" />
  <phrase i="280" t="7-" />
  <phrase i="281" t="8-" />
  <phrase i="282" t="9-" />
  <phrase i="283" t="10-" />
  <phrase i="284" t="11-" />
  <phrase i="285" t="12-" />
  <phrase i="286" t="時刻" />
  <phrase i="287" t="全てを設定" />
  <phrase i="288" t="全てを消去" />
  <phrase i="289" t="ヘッドセットの設定" />
  <phrase i="290" t="自動ヘッドセット モード" />
  <phrase i="291" t="インポート中にエラーが発生しました" />
  <phrase i="292" t="アクティブな通話です この操作は中止されました" />
  <phrase i="293" t="連絡先を入力してください" />
  <phrase i="294" t="転送先" />
  <phrase i="295" t="会議の通話先" />
  <phrase i="296" t="入力" />
  <phrase i="297" t="パスワードの変更" />
  <phrase i="298" t="ユーザー パスワードの変更" />
  <phrase i="299" t="管理者パスワードの変更" />
  <phrase i="300" t="ユーザー パスワード" />
  <phrase i="301" t="管理者パスワード" />
  <phrase i="302" t="ユーザー パスワードが変更されました" />
  <phrase i="303" t="管理者パスワードが変更されました" />
  <phrase i="304" t="後でやり直してください" />
  <phrase i="305" t="現在のパスワード" />
  <phrase i="306" t="新しいパスワード" />
  <phrase i="307" t="パスワードの確認" />
  <phrase i="308" t="パスワードが短すぎます" />
  <phrase i="309" t="前ページへ" />
  <phrase i="310" t="ASCII" />
  <phrase i="311" t="ラテン" />
  <phrase i="312" t="キリル言語" />
  <phrase i="313" t="Unicode" />
  <phrase i="314" t="最小値" />
  <phrase i="315" t="1/A/a" />
  <phrase i="316" t="通話リソースが使用できません" />
  <phrase i="317" t="ｴﾝｺｰﾄﾞ" />
  <phrase i="318" t="LAN スピード" />
  <phrase i="319" t="PC スピード" />
  <phrase i="320" t="不明 " />
  <phrase i="321" t="フラッシュの設定がリセットされました" />
  <phrase i="322" t="LAN モード " />
  <phrase i="323" t="PC モード " />
  <phrase i="324" t="SNTP" />
  <phrase i="325" t="GMT" />
  <phrase i="326" t="夏時間" />
  <phrase i="327" t="オン" />
  <phrase i="328" t="オフ" />
  <phrase i="329" t="CPU 負荷" />
  <phrase i="330" t="高速" />
  <phrase i="331" t="低速" />
  <phrase i="332" t="ロード" />
  <phrase i="333" t="間隔" />
  <phrase i="334" t="ディレクトリが大きすぎます" />
  <phrase i="335" t="そのようなフィールドはありません" />
  <phrase i="336" t="ディレクトリの終わり" />
  <phrase i="337" t="この連絡先は削除されました" />
  <phrase i="338" t="回線がリモートから使われています" />
  <phrase i="339" t="ネットワーク負荷" />
  <phrase i="340" t="バイト/秒" />
  <phrase i="341" t="パケット/秒" />
  <phrase i="342" t="表示オプション" />
  <phrase i="343" t="日付－時間" />
  <phrase i="344" t="時間－日付" />
  <phrase i="345" t="診断" />
  <phrase i="346" t="オーディオ診断" />
  <phrase i="347" t="キーパッド診断" />
  <phrase i="348" t="ディスプレイ装置診断" />
  <phrase i="349" t="ハンドフリー" />
  <phrase i="350" t="受話器" />
  <phrase i="351" t="成功しました" />
  <phrase i="352" t="失敗しました" />
  <phrase i="353" t="テストが終了しました" />
  <phrase i="354" t="終了するには同じキーを2回押します" />
  <phrase i="355" t="機能を確認するにはキーを押します" />
  <phrase i="356" t="録音" />
  <phrase i="357" t="停止" />
  <phrase i="358" t="無効なキー" />
  <phrase i="359" t="フックスイッチ" />
  <phrase i="360" t="停止しました" />
  <phrase i="361" t="再生中" />
  <phrase i="362" t="録音中" />
  <phrase i="363" t="重複IP" />
  <phrase i="364" t="リブート" />
  <phrase i="365" t="次から検出されました" />
  <phrase i="366" t="日曜日" />
  <phrase i="367" t="月曜日" />
  <phrase i="368" t="火曜日" />
  <phrase i="369" t="水曜日" />
  <phrase i="370" t="木曜日" />
  <phrase i="371" t="金曜日" />
  <phrase i="372" t="土曜日" />
  <phrase i="373" t="1月" />
  <phrase i="374" t="2月" />
  <phrase i="375" t="3月" />
  <phrase i="376" t="4月" />
  <phrase i="377" t="5月" />
  <phrase i="378" t="6月" />
  <phrase i="379" t="7月" />
  <phrase i="380" t="8月" />
  <phrase i="381" t="9月" />
  <phrase i="382" t="10月" />
  <phrase i="383" t="11月" />
  <phrase i="384" t="12月" />
  <phrase i="385" t="メモリ使用量" />
  <phrase i="386" t="アクティブな呼び出し" />
  <phrase i="387" t="無音" />
  <phrase i="388" t="サーバーが使用できません" />
  <phrase i="389" t="時計 順序" />
  <phrase i="390" t="日付の下に時刻を表示" />
  <phrase i="391" t="時刻の下に日付を表示" />
  <phrase i="392" t="日付 時刻の順に表示" />
  <phrase i="393" t="時刻 日付の順に表示" />
  <phrase i="394" t="カタカナ" />
  <phrase i="395" t="呼び出し音" />
  <phrase i="396" t="邪魔しないで" />
  <phrase i="397" t="イン･アウト" />
  <phrase i="398" t="アベイラビリティ" />
  <phrase i="399" t="変更" />
  <phrase i="400" t="1-&gt;Aa" />
  <phrase i="401" t="A-&gt;a1" />
  <phrase i="402" t="a-&gt;1A" />
  <phrase i="403" t="名前の表示" />
  <phrase i="404" t="回線" />
  <phrase i="405" t="ラベル" />
  <phrase i="406" t="キーパッドロギングの開始" />
  <phrase i="407" t="の呼び出しは使用不可に設定されています" />
  <phrase i="408" t="ハンドセットを取り上げてください" />
  <phrase i="409" t="聞くモード" />
  <phrase i="410" t="パーク" />
  <phrase i="411" t="メッセージの取得" />
  <phrase i="412" t="グループ" />
  <phrase i="413" t="着信通知" />
  <phrase i="414" t="ホーム" />
  <phrase i="415" t="更新" />
  <phrase i="416" t="最後にかかってきた電話に折り返し電話する" />
  <phrase i="417" t="最後にかかってきた電話に折り返し電話する" />
  <phrase i="418" t="特性" />
  <phrase i="419" t="ブラインド" />
  <phrase i="420" t="ヘッドセット" />
  <phrase i="421" t="ACDエージェントのアベイラビリティ" />
  <phrase i="422" t="ACDログイン/ログアウト" />
  <phrase i="423" t="ログイン" />
  <phrase i="424" t="ログアウト" />
  <phrase i="425" t="使用可能" />
  <phrase i="426" t="使用不可" />
  <phrase i="427" t="ユーザーID" />
  <phrase i="428" t="パスワード" />
  <phrase i="429" t="ピックアップ" />
  <phrase i="430" t="次へブラインド転送&quot;" />
  <phrase i="431" t="使用可能" />
  <phrase i="432" t="使用不可.&quot;" />
  <phrase i="433" t="SIP構成" />
  <phrase i="434" t="アドレス" />
  <phrase i="435" t="種類" />
  <phrase i="436" t="サードパーティの名前" />
  <phrase i="437" t="私用" />
  <phrase i="438" t="共用" />
  <phrase i="439" t="ポート" />
  <phrase i="440" t="トランスポート" />
  <phrase i="441" t="登録" />
  <phrase i="442" t="アウトバウンドプロキシ" />
  <phrase i="443" t="アウトバウンドポート" />
  <phrase i="444" t="RFC2543保留" />
  <phrase i="445" t="はい" />
  <phrase i="446" t="いいえ" />
  <phrase i="447" t="UDPのみ" />
  <phrase i="448" t="TCP優先" />
  <phrase i="449" t="Naptr" />
  <phrase i="450" t="許可ユーザーID" />
  <phrase i="451" t="許可パスワード" />
  <phrase i="452" t="電話の再起動" />
  <phrase i="453" t="よろしいですか?&quot;" />
  <phrase i="454" t="VLANディスカバリモード" />
  <phrase i="455" t="固定" />
  <phrase i="456" t="VLAN IDオプション" />
  <phrase i="457" t="選択" />
  <phrase i="458" t="ローカルセキュリティーキーのリセット" />
  <phrase i="459" t="メッセージの選択" />
  <phrase i="460" t="HTTP" />
  <phrase i="461" t="HTTPS" />
  <phrase i="462" t="FTPS" />
  <phrase i="463" t="カスタムCA証明書のインストール" />
  <phrase i="464" t="カスタムCA証明書のダウンロード" />
  <phrase i="465" t="着呼受付" />
  <phrase i="466" t="CA証明書の構成" />
  <phrase i="467" t="MD5フィンガープリント" />
  <phrase i="468" t="カスタム証明書" />
  <phrase i="469" t="デフォルトの証明書リスト" />
  <phrase i="470" t="すべての証明書" />
  <phrase i="471" t="プロビジョニング方法" />
  <phrase i="472" t="プロビジョニング文字列" />
  <phrase i="473" t="デフォルト" />
  <phrase i="474" t="SAS-VP" />
  <phrase i="475" t="ダウンロードに失敗しました" />
  <phrase i="476" t="サーバー" />
  <phrase i="477" t="アプリケーション" />
  <phrase i="478" t="パケット統計" />
  <phrase i="479" t="地域設定" />
  <phrase i="480" t="ユーザー設定" />
  <phrase i="481" t="管理者設定" />
  <phrase i="482" t="ファイルシステムのフォーマット" />
  <phrase i="483" t="TCP/IP パラメータ" />
  <phrase i="484" t="プラットフォーム" />
  <phrase i="485" t="ネットワーク" />
  <phrase i="486" t="電話" />
  <phrase i="487" t="メイン" />
  <phrase i="488" t="コンポーネント" />
  <phrase i="489" t="著作権" />
  <phrase i="490" t="構成" />
  <phrase i="491" t="イーサネット" />
  <phrase i="492" t="基本" />
  <phrase i="493" t="詳細" />
  <phrase i="494" t="環境設定" />
  <phrase i="495" t="サウンドイフェクト" />
  <phrase i="496" t="SSLセキュリティ" />
  <phrase i="497" t="デフォルト設定へリセット" />
  <phrase i="498" t="ローカル構成のリセット" />
  <phrase i="499" t="デバイス設定のリセット" />
  <phrase i="500" t="全体" />
  <phrase i="501" t="ハードウェアのテスト" />
  <phrase i="502" t="グラフ" />
  <phrase i="503" t="CA証明書" />
  <phrase i="504" t="時刻と日付" />
  <phrase i="505" t="TFTP" />
  <phrase i="506" t="無効" />
  <phrase i="507" t="通話数／ラインキー" />
  <phrase i="508" t="ラインキーの数" />
  <phrase i="509" t="ワイドバンドハンドセット" />
  <phrase i="510" t="TLS" />
  <phrase i="511" t="友達の追加" />
  <phrase i="512" t="ファイル転送" />
  <phrase i="513" t="再試行の待機" />
  <phrase i="514" t="許可" />
  <phrase i="515" t="個人情報" />
  <phrase i="516" t="個人情報一覧" />
  <phrase i="517" t="Buddy Privacy" />
  <phrase i="518" t="個人情報の追加" />
  <phrase i="519" t="個人情報の編集" />
  <phrase i="520" t="アクセス" />
  <phrase i="521" t="EM 電源" />
  <phrase i="522" t="証明書が保存されました" />
  <phrase i="523" t="証明書を保存できませんでした" />
  <phrase i="524" t="要求を処理しています..." />
  <phrase i="525" t="&gt;&gt;" />
  <phrase i="526" t="C-link モード" />
  <phrase i="527" t="クライアント" />
  <phrase i="528" t="イーサネットメニュー" />
  <phrase i="529" t="LAN ポートモード" />
  <phrase i="530" t="PC ポートモード" />
  <phrase i="531" t="自動" />
  <phrase i="532" t="10HD" />
  <phrase i="533" t="10FD" />
  <phrase i="534" t="100HD" />
  <phrase i="535" t="100FD" />
  <phrase i="536" t="ビデオ" />
  <phrase i="537" t="電話" />
  <phrase i="538" t="オフフックモード" />
  <phrase i="539" t="ビデオを追加" />
  <phrase i="540" t="次から選択してください" />
  <phrase i="541" t="バックライト明るさ" />
  <phrase i="542" t="オフ" />
  <phrase i="543" t="低" />
  <phrase i="544" t="中" />
  <phrase i="545" t="高" />
  <phrase i="546" t="回線ごとの通話数" />
  <phrase i="547" t="スピーカー音量" />
  <phrase i="548" t="信号器の容積" />
  <phrase i="549" t="管理" />
  <phrase i="550" t="会議の管理" />
  <phrase i="551" t="ミュート" />
  <phrase i="552" t="ミュート解除" />
  <phrase i="553" t="削除" />
  <phrase i="554" t="メディア方向" />
  <phrase i="555" t="参加者情報" />
  <phrase i="556" t="使用時のバックライト明るさ" />
  <phrase i="557" t="未使用時のバックライト明るさ" />
  <phrase i="558" t="2.5mm モード" />
  <phrase i="559" t="任意 (デフォルト)" />
  <phrase i="560" t="携帯電話" />
  <phrase i="561" t="PC リンク" />
  <phrase i="562" t="ビデオ通話" />
  <phrase i="563" t="電話" />
  <phrase i="564" t="SIP のみ" />
  <phrase i="565" t="POTS のみ" />
  <phrase i="566" t="自動 (通話設定)" />
  <phrase i="567" t="通話タイプ順" />
  <phrase i="568" t="コンテンツ" />
  <phrase i="569" t="発信者" />
  <phrase i="570" t="ﾃﾞｨﾚｸﾄﾘ" />
  <phrase i="571" t="無視" />
  <phrase i="572" t="発信者: " />
  <phrase i="573" t="音量" />
  <phrase i="574" t="信号器" />
  <phrase i="575" t="スピーカー" />
  <phrase i="576" t="標準" />
  <phrase i="577" t="&lt;新しいエントリ&gt;" />
  <phrase i="578" t="ディレクトリの保存" />
  <phrase i="579" t="確認" />
  <phrase i="580" t="サービスは利用できません" />
  <phrase i="581" t="DND" />
  <phrase i="582" t="次のサイトに接続中: " />
  <phrase i="583" t="着信: " />
  <phrase i="584" t="DSP 状態" />
  <phrase i="585" t="ユニット 0" />
  <phrase i="586" t="ユニット 1" />
  <phrase i="587" t="ユニット 2" />
  <phrase i="588" t="ﾒｯｾｰｼﾞ" />
  <phrase i="589" t="電話を追加" />
  <phrase i="590" t="桁数が足りません" />
  <phrase i="591" t="アドレスが不完全です" />
  <phrase i="592" t="サーバー状況" />
  <phrase i="593" t="登録しています" />
  <phrase i="594" t="登録解除しています" />
  <phrase i="595" t="未登録" />
  <phrase i="596" t="ディレクトリエントリを削除" />
  <phrase i="597" t="会議に別の参加者を追加" />
  <phrase i="598" t="ビデオ通話と電話のどちらにしますか?" />
  <phrase i="599" t="エントリが見つかりません" />
  <phrase i="600" t="姓" />
  <phrase i="601" t="名" />
  <phrase i="602" t="ネットワーク" />
  <phrase i="603" t="ダイヤルアップ" />
  <phrase i="604" t="ケーブル/DSL" />
  <phrase i="605" t="LAN" />
  <phrase i="606" t="会議の進行中" />
  <phrase i="607" t="不可能です" />
  <phrase i="608" t="Syslog メニュー" />
  <phrase i="609" t="ファシリティ" />
  <phrase i="610" t="表示レベル" />
  <phrase i="611" t="UDP" />
  <phrase i="612" t="TCP" />
  <phrase i="613" t="なし" />
  <phrase i="614" t="パスワードを入力してください" />
  <phrase i="615" t="高音イコライザ" />
  <phrase i="616" t="低音イコライザ" />
  <phrase i="617" t="Aux 音声入力" />
  <phrase i="618" t="Aux 音声出力" />
  <phrase i="619" t="オート ゲイン コントロール" />
  <phrase i="620" t="ノイズ抑制" />
  <phrase i="621" t="URL" />
  <phrase i="622" t="送信のみ" />
  <phrase i="623" t="送受信" />
  <phrase i="624" t="受信のみ" />
  <phrase i="625" t="非アクティブ" />
  <phrase i="626" t="TCP のみ" />
  <phrase i="627" t="無線マイク" />
  <phrase i="628" t="その他の入力" />
  <phrase i="629" t="録音用出力" />
  <phrase i="630" t="外部スピーカー" />
  <phrase i="631" t="低音および高音" />
  <phrase i="632" t="AUX 音声" />
  <phrase i="633" t="ローカルトランスデューサ" />
  <phrase i="634" t="音声" />
  <phrase i="635" t="ローカルトランスデューサの選択" />
  <phrase i="636" t="マイク" />
  <phrase i="637" t="スピーカー" />
  <phrase i="638" t="Conference" />
  <phrase i="639" t="MAC を先頭に追加" />
  <phrase i="640" t="スピーカー音量" />
</phrases>