﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- $Revision: 1.26 $  $Date: 2006/12/13 23:02:31 $ -->
<phrases>
	<phrase i="0" t="Atrás"/>
	<phrase i="1" t="Marcar"/>
	<phrase i="2" t="Editar contacto"/>
	<phrase i="3" t="Edición"/>
	<phrase i="4" t="Arriba"/>
	<phrase i="5" t="Guardar"/>
	<phrase i="6" t="Más"/>
	<phrase i="7" t="Nuevo"/>
	<phrase i="8" t="Ok"/>
	<phrase i="9" t="Agregar"/>
	<phrase i="10" t="Borrar"/>
	<phrase i="11" t="Info"/>
	<phrase i="12" t="Enviar"/>
	<phrase i="13" t="Seleccionar"/>
	<phrase i="14" t="Borrar"/>
	<phrase i="15" t="Importar"/>
	<phrase i="16" t="Bloquear"/>
	<phrase i="17" t="Vigilar"/>
	<phrase i="18" t="Desbloquear"/>
	<phrase i="19" t="Mi condición"/>
	<phrase i="20" t="Amigos"/>
	<phrase i="21" t="Reanudar"/>
	<phrase i="22" t="Reproducir"/>
	<phrase i="23" t="Finalizar llamada"/>
	<phrase i="24" t="Nueva llamada"/>
	<phrase i="25" t="Rellamada"/>
	<phrase i="26" t="Contestar"/>
	<phrase i="27" t="Nombre"/>
	<phrase i="28" t="Número"/>
	<phrase i="29" t="Espera"/>
	<phrase i="30" t="Confrcia"/>
	<phrase i="31" t="Trnsfer"/>
	<phrase i="32" t="Terminar"/>
	<phrase i="33" t="Siguiente"/>
	<phrase i="34" t="Prev"/>
	<phrase i="35" t="Responder"/>
	<phrase i="36" t="Salir"/>
	<phrase i="37" t="Cancelar"/>
	<phrase i="38" t="a-&gt;A"/>
	<phrase i="39" t="A-&gt;a"/>
	<phrase i="40" t="-&gt;ABC"/>
	<phrase i="41" t="&lt;&lt;"/>
	<phrase i="42" t="Enviar"/>
	<phrase i="43" t="SigPág."/>
	<phrase i="44" t="Actualizar"/>
	<phrase i="45" t="Mensajes instantáneos"/>
	<phrase i="46" t="No hay msjs"/>
	<phrase i="47" t="Enviar mensaje a"/>
	<phrase i="48" t="Introduzca mensaje para"/>
	<phrase i="49" t="Mi condición"/>
	<phrase i="50" t="Directories"/>
	<phrase i="51" t="Directorios"/>
	<phrase i="52" t="Servicio"/>
	<phrase i="53" t="Servicios"/>
	<phrase i="54" t="Marcado Rápido"/>
	<phrase i="55" t="Info Marcado Rápido"/>
	<phrase i="56" t="Listas de llamadas"/>
	<phrase i="57" t="Editar contacto"/>
	<phrase i="58" t="Lista vigilada"/>
	<phrase i="59" t="Observ. al usuario"/>
	<phrase i="60" t="Lista bloqueada"/>
	<phrase i="61" t="Llamadas perdidas"/>
	<phrase i="62" t="Llamadas recibidas"/>
	<phrase i="63" t="Llamadas hechas"/>
	<phrase i="64" t="CDP"/>
	<phrase i="65" t="Info. aplicación"/>
	<phrase i="66" t="Codecs compatibles"/>
	<phrase i="67" t="Agregar a vigilar"/>
	<phrase i="68" t="Resumen red"/>
	<phrase i="69" t="Listas de amigos"/>
	<phrase i="70" t="Condición amigos"/>
	<phrase i="71" t="Tipo timbre"/>
	<phrase i="72" t="Estado"/>
	<phrase i="73" t="Configuración"/>
	<phrase i="74" t="Menú principal"/>
	<phrase i="75" t="Estadísticas de red"/>
	<phrase i="76" t="Estadísticas de llamadas"/>
	<phrase i="77" t="Versión firmware"/>
	<phrase i="78" t="Contraste"/>
	<phrase i="79" t="Configuración de red"/>
	<phrase i="80" t="Llamar información"/>
	<phrase i="81" t="Información"/>
	<phrase i="82" t="Información del sistema"/>
	<phrase i="83" t="Activo"/>
	<phrase i="84" t="Inactivo"/>
	<phrase i="85" t="Desconocido"/>
	<phrase i="86" t="día"/>
	<phrase i="87" t="días"/>
	<phrase i="88" t="Solicitando…"/>
	<phrase i="89" t="Falló solicitud."/>
	<phrase i="90" t="Inglés"/>
	<phrase i="91" t="Interno"/>
	<phrase i="92" t="Duplex completo"/>
	<phrase i="93" t="Medio duplex"/>
	<phrase i="94" t="(Ver)"/>
	<phrase i="95" t="*** ALERTA ***"/>
	<phrase i="96" t="Enrutador"/>
	<phrase i="97" t="Abajo"/>
	<phrase i="98" t="Tiempo transcurrido"/>
	<phrase i="99" t="PqtRcvdo"/>
	<phrase i="100" t="PqtTrans"/>
	<phrase i="101" t="PqtPerdidos"/>
	<phrase i="102" t="Puerto LAN"/>
	<phrase i="103" t="Puerto PC"/>
	<phrase i="104" t="InstMsg"/>
	<phrase i="105" t="Especificar origen"/>
	<phrase i="106" t="Activar"/>
	<phrase i="107" t="Inestabilidad  (ms)"/>
	<phrase i="108" t="Inestabilidad max. (ms)"/>
	<phrase i="109" t="Latencia (ms)"/>
	<phrase i="110" t="Rev. Apl."/>
	<phrase i="111" t="Rev. Inicial."/>
	<phrase i="112" t="Timbre"/>
	<phrase i="113" t="No hay récord"/>
	<phrase i="114" t="Llamadas perdidas"/>
	<phrase i="115" t="Llamadas recibidas"/>
	<phrase i="116" t="Llamadas hechas"/>
	<phrase i="117" t="Borrado"/>
	<phrase i="118" t="Contacto"/>
	<phrase i="119" t="PM"/>
	<phrase i="120" t="AM"/>
	<phrase i="121" t="Hora"/>
	<phrase i="122" t="Nombre"/>
	<phrase i="123" t="Duración"/>
	<phrase i="124" t=" dice:"/>
	<phrase i="125" t="Mensaje a"/>
	<phrase i="126" t="Recibí tu mensaje."/>
	<phrase i="127" t="Llámame."/>
	<phrase i="128" t="Llama más tarde."/>
	<phrase i="129" t="No puedo hablar."/>
	<phrase i="130" t="¿Almorzamos?"/>
	<phrase i="131" t="Importado"/>
	<phrase i="132" t="Falló importar!!"/>
	<phrase i="133" t="Idioma"/>
	<phrase i="134" t="Escribir número"/>
	<phrase i="135" t="Escribir URL"/>
	<phrase i="136" t="Dividir"/>
	<phrase i="137" t="Unir"/>
	<phrase i="138" t="A"/>
	<phrase i="139" t="De"/>
	<phrase i="140" t="Redirigir"/>
	<phrase i="141" t="Para"/>
	<phrase i="142" t="No colgar"/>
	<phrase i="143" t="Retenida"/>
	<phrase i="144" t=" Nuevo mensaje"/>
	<phrase i="145" t=" Nuevos mensajes"/>
	<phrase i="146" t="Llamar"/>
	<phrase i="147" t="Enlace no funciona"/>
	<phrase i="148" t="Reconfigurando red"/>
	<phrase i="149" t=" llamada nueva perdida"/>
	<phrase i="150" t=" llamadas nuevas perdidas"/>
	<phrase i="151" t="Reinicializando"/>
	<phrase i="152" t="Llamada retenida"/>
	<phrase i="153" t="Desconectado"/>
	<phrase i="154" t="En línea"/>
	<phrase i="155" t="Ocupado"/>
	<phrase i="156" t="Ya vuelvo"/>
	<phrase i="157" t="Ausente"/>
	<phrase i="158" t="En el teléfono"/>
	<phrase i="159" t="Está almorzando"/>
	<phrase i="160" t="Estoy en reunión"/>
	<phrase i="161" t="Fuera de línea"/>
	<phrase i="162" t="No molestar"/>
	<phrase i="163" t="Tiempo de espera"/>
	<phrase i="164" t="Servidor de inicio"/>
	<phrase i="165" t="Opt ServInic"/>
	<phrase i="166" t="Tipo ServInic"/>
	<phrase i="167" t="Tipo de servidor"/>
	<phrase i="168" t="Dirección Srv"/>
	<phrase i="169" t="Usuario de servidor"/>
	<phrase i="170" t="Contraseña del servidor"/>
	<phrase i="171" t="Cliente DHCP"/>
	<phrase i="172" t="Menú DHCP"/>
	<phrase i="173" t="Dir. tel. IP"/>
	<phrase i="174" t="Máscara de subred"/>
	<phrase i="175" t="Puerta de enlace IP"/>
	<phrase i="176" t="Menú de servidor"/>
	<phrase i="177" t="Dirección SNTP"/>
	<phrase i="178" t="Ajuste GMT"/>
	<phrase i="179" t="Servidor DNS"/>
	<phrase i="180" t="Servidor alt. DNS"/>
	<phrase i="181" t="Dominio DNS"/>
	<phrase i="182" t="Id. de VLAN"/>
	<phrase i="183" t=" Guardar config"/>
	<phrase i="184" t=" Salir sin guardar"/>
	<phrase i="185" t=" Reanudar config"/>
	<phrase i="186" t="DHCP"/>
	<phrase i="187" t="MAC"/>
	<phrase i="188" t="IP"/>
	<phrase i="189" t="DNS"/>
	<phrase i="190" t="Boot Server"/>
	<phrase i="191" t="DNS Alt."/>
	<phrase i="192" t="Opción 66"/>
	<phrase i="193" t="Config. personl."/>
	<phrase i="194" t="Estática"/>
	<phrase i="195" t="Dirección IP"/>
	<phrase i="196" t="Cadena"/>
	<phrase i="197" t="FTP"/>
	<phrase i="198" t="FTP trivial"/>
	<phrase i="199" t="Activado"/>
	<phrase i="200" t="Desactivado"/>
	<phrase i="201" t="Máscara"/>
	<phrase i="202" t="Enrutador"/>
	<phrase i="203" t="Dominio"/>
	<phrase i="204" t="Id VLan"/>
	<phrase i="205" t="Servidor"/>
	<phrase i="206" t="Ref Apl"/>
	<phrase i="207" t="Archivo"/>
	<phrase i="208" t="Config"/>
	<phrase i="209" t="Bootrom"/>
	<phrase i="210" t="# parte hw"/>
	<phrase i="211" t="TxCodec"/>
	<phrase i="212" t="RxCodec"/>
	<phrase i="213" t="Idioma cambiado."/>
	<phrase i="214" t="Falló cambio idioma."/>
	<phrase i="215" t="Espere..."/>
	<phrase i="216" t="Seleccionar línea"/>
	<phrase i="217" t="Línea"/>
	<phrase i="218" t="Buscar"/>
	<phrase i="219" t="Arreglar"/>
	<phrase i="220" t="Buscar directorio"/>
	<phrase i="221" t="Arreglar directorio"/>
	<phrase i="222" t="Nombre"/>
	<phrase i="223" t="Apellido"/>
	<phrase i="224" t="Estatus sistema"/>
	<phrase i="225" t="General"/>
	<phrase i="226" t="Directorio de contactos"/>
	<phrase i="227" t="Contactando..."/>
	<phrase i="228" t="Personaliz+Opc.. 66"/>
	<phrase i="229" t="Información de línea"/>
	<phrase i="230" t="Registrado"/>
	<phrase i="231" t="No registrado"/>
	<phrase i="232" t="Autenticación"/>
	<phrase i="233" t="Usuario reg."/>
	<phrase i="234" t="Contraseña reg."/>
	<phrase i="235" t="Video"/>
	<phrase i="236" t="Mensajes"/>
	<phrase i="237" t="Centro de mensajes"/>
	<phrase i="238" t="En conferencia"/>
	<phrase i="239" t="Urgente"/>
	<phrase i="240" t="Urgentes"/>
	<phrase i="241" t="Nuevo"/>
	<phrase i="242" t="Nuevos"/>
	<phrase i="243" t="Viejo"/>
	<phrase i="244" t="Viejos"/>
	<phrase i="245" t="Conectar"/>
	<phrase i="246" t="Agregar directorio"/>
	<phrase i="247" t="Editar contacto"/>
	<phrase i="248" t="Índice marcado rápido"/>
	<phrase i="249" t="Llamada desviada"/>
	<phrase i="250" t="Rechazar"/>
	<phrase i="251" t="Desviar"/>
	<phrase i="252" t="Esta llamada"/>
	<phrase i="253" t="Restaurar valores usuario"/>
	<phrase i="254" t="Desviar contacto"/>
	<phrase i="255" t="Auto rechazar"/>
	<phrase i="256" t="Auto desviar"/>
	<phrase i="257" t="Guardado"/>
	<phrase i="258" t="Error"/>
	<phrase i="259" t="Contacto ya existe."/>
	<phrase i="260" t="Desactivar"/>
	<phrase i="261" t="Vigilar amigo"/>
	<phrase i="262" t="Bloquear amigo"/>
	<phrase i="263" t="Vuelva a intentar."/>
	<phrase i="264" t="Reloj"/>
	<phrase i="265" t="Fecha"/>
	<phrase i="266" t="Formato"/>
	<phrase i="267" t="Domingo"/>
	<phrase i="268" t="Lunes"/>
	<phrase i="269" t="Martes"/>
	<phrase i="270" t="Miércoles"/>
	<phrase i="271" t="Jueves"/>
	<phrase i="272" t="Viernes"/>
	<phrase i="273" t="Sábado"/>
	<phrase i="274" t="Enero"/>
	<phrase i="275" t="Febrero"/>
	<phrase i="276" t="Marzo"/>
	<phrase i="277" t="Abril"/>
	<phrase i="278" t="Mayo"/>
	<phrase i="279" t="Junio"/>
	<phrase i="280" t="Julio"/>
	<phrase i="281" t="Agosto"/>
	<phrase i="282" t="Septiembre"/>
	<phrase i="283" t="Octubre"/>
	<phrase i="284" t="Noviembre"/>
	<phrase i="285" t="Diciembre"/>
	<phrase i="286" t="Hora reloj"/>
	<phrase i="287" t="Config. todos"/>
	<phrase i="288" t="Borrar todos"/>
	<phrase i="289" t="Config. Auriculares"/>
	<phrase i="290" t="Auto-detección auriculares"/>
	<phrase i="291" t="Error durante importación."/>
	<phrase i="292" t="Llamada activa, acción abortada."/>
	<phrase i="293" t="Introduzca contacto."/>
	<phrase i="294" t="Transferir a"/>
	<phrase i="295" t="Conferencia a"/>
	<phrase i="296" t="Entrar"/>
	<phrase i="297" t="Cambiar contraseña"/>
	<phrase i="298" t="Cambiar contraseña usuario"/>
	<phrase i="299" t="Cambiar contraseña Admin."/>
	<phrase i="300" t="Contraseña usuario"/>
	<phrase i="301" t="Contraseña Admin."/>
	<phrase i="302" t="Contraseña usuario cambiada."/>
	<phrase i="303" t="¡Contraseña Admin. cambiada!"/>
	<phrase i="304" t="Vuelva a intentar."/>
	<phrase i="305" t="Vieja contraseña"/>
	<phrase i="306" t="Nueva contraseña"/>
	<phrase i="307" t="Confirmar contraseña"/>
	<phrase i="308" t="Contraseña muy corta."/>
	<phrase i="309" t="PgAnt"/>
	<phrase i="310" t="ASCII"/>
	<phrase i="311" t="Latín"/>
	<phrase i="312" t="Cirílico"/>
	<phrase i="313" t="Unicode"/>
	<phrase i="314" t="Long. máxima es"/>
	<phrase i="315" t="1/A/a"/>
	<phrase i="316" t="Llamada no disponible."/>
	<phrase i="317" t="Codificación"/>
	<phrase i="318" t="Velocidad LAN"/>
	<phrase i="319" t="Velocidad PC"/>
	<phrase i="320" t="Desconocido"/>
	<phrase i="321" t="Flash settings reset."/>
	<phrase i="322" t="Modo LAN"/>
	<phrase i="323" t="Modo PC"/>
	<phrase i="324" t="SNTP"/>
	<phrase i="325" t="GMT"/>
	<phrase i="326" t="Hora verano"/>
	<phrase i="327" t="Encendido"/>
	<phrase i="328" t="Des."/>
	<phrase i="329" t="Carga CPU"/>
	<phrase i="330" t="Más rápido"/>
	<phrase i="331" t="Más despacio"/>
	<phrase i="332" t="Cargar"/>
	<phrase i="333" t="Intérvalo"/>
	<phrase i="334" t="Directorio demasiado grande."/>
	<phrase i="335" t="No existe ese campo."/>
	<phrase i="336" t="Fin del directorio."/>
	<phrase i="337" t="Este contacto se borró."/>
	<phrase i="338" t="Línea en uso a distancia"/>
	<phrase i="339" t="Carga red"/>
	<phrase i="340" t="Bytes por segundo"/>
	<phrase i="341" t="Paquetes por segundo"/>
	<phrase i="342" t="Carga DSP"/>
	<phrase i="343" t="Carga anfitrión"/>
	<phrase i="344" t="Modo"/>
	<phrase i="345" t="Diagnóstico"/>
	<phrase i="346" t="Diagnóstico del audio"/>
	<phrase i="347" t="Diagnóstico del teclado"/>
	<phrase i="348" t="Diagnóstico de la pantalla"/>
	<phrase i="349" t="Manos libres"/>
	<phrase i="350" t="Microteléfono"/>
	<phrase i="351" t="Todo bien"/>
	<phrase i="352" t="Falló"/>
	<phrase i="353" t="Prueba completa"/>
	<phrase i="354" t="Oprima la misma tecla dos veces para salir"/>
	<phrase i="355" t="Oprima la tecla para verificar la función"/>
	<phrase i="356" t="Grabar"/>
	<phrase i="357" t="Parar"/>
	<phrase i="358" t="Tecla inválida"/>
	<phrase i="359" t="Gancho conmutador"/>
	<phrase i="360" t="Detenido"/>
	<phrase i="361" t="Tocando"/>
	<phrase i="362" t="Grabando"/>
	<phrase i="363" t="IP duplicado"/>
	<phrase i="364" t="Reinicializar"/>
	<phrase i="365" t="detectado de"/>
	<phrase i="366" t="Dom"/>
	<phrase i="367" t="Lun"/>
	<phrase i="368" t="Mar"/>
	<phrase i="369" t="Mie"/>
	<phrase i="370" t="Jue"/>
	<phrase i="371" t="Vie"/>
	<phrase i="372" t="Sab"/>
	<phrase i="373" t="Ene"/>
	<phrase i="374" t="Feb"/>
	<phrase i="375" t="Mar"/>
	<phrase i="376" t="Abr"/>
	<phrase i="377" t="May"/>
	<phrase i="378" t="Jun"/>
	<phrase i="379" t="Jul"/>
	<phrase i="380" t="Ago"/>
	<phrase i="381" t="Sep"/>
	<phrase i="382" t="Oct"/>
	<phrase i="383" t="Nov"/>
	<phrase i="384" t="Dic"/>
	<phrase i="385" t="Uso de memoria"/>
	<phrase i="386" t="Llamada activa"/>
	<phrase i="387" t="Silencio"/>
	<phrase i="388" t="Servidor no disponible"/>
	<phrase i="389" t="Programar reloj"/>
	<phrase i="390" t="Fecha sobre hora"/>
	<phrase i="391" t="Hora sobre fecha"/>
	<phrase i="392" t="Fecha antes de hora"/>
	<phrase i="393" t="Hora antes de fecha"/>
	<phrase i="394" t="Katakana"/>
	<phrase i="395" t="Tonos llamada en curso"/>
	<phrase i="396" t="No mlst"/>
	<phrase i="397" t="Entrar/salir"/>
	<phrase i="398" t="Agt disp"/>
	<phrase i="399" t="Cambio"/>
	<phrase i="400" t="1-&gt;Aa"/>
	<phrase i="401" t="A-&gt;a1"/>
	<phrase i="402" t="a-&gt;1A"/>
	<phrase i="403" t="Mostrar nombre"/>
	<phrase i="404" t="Líneas"/>
	<phrase i="405" t="Etiqueta"/>
	<phrase i="406" t="Iniciar registro teclado"/>
	<phrase i="407" t="Llamada Url deshabilitada"/>
	<phrase i="408" t="Recoger auricular"/>
	<phrase i="409" t="Modo escuchar"/>
	<phrase i="410" t="Estacionar"/>
	<phrase i="411" t="Recuperar"/>
	<phrase i="412" t="Grupo"/>
	<phrase i="413" t="Dirigido"/>
	<phrase i="414" t="Home"/>
	<phrase i="415" t="Refrescar"/>
	<phrase i="416" t="Devolver última llamada"/>
	<phrase i="417" t="DUL"/>
	<phrase i="418" t="Características"/>
	<phrase i="419" t="Silencioso"/>
	<phrase i="420" t="Auricular"/>
	<phrase i="421" t="Disponibilidad de agente ACD"/>
	<phrase i="422" t="Iniciar/cerrar sesión ACD"/>
	<phrase i="423" t="Inicio de sesión"/>
	<phrase i="424" t="Cierre de sesión"/>
	<phrase i="425" t="Disponible"/>
	<phrase i="426" t="No disponible"/>
	<phrase i="427" t="ID usuario"/>
	<phrase i="428" t="Contraseña"/>
	<phrase i="429" t="Contestar"/>
	<phrase i="430" t="Transferencia silenciosa a"/>
	<phrase i="431" t="Dispon."/>
	<phrase i="432" t="No dispon."/>
	<phrase i="433" t="Configuración SIP"/>
	<phrase i="434" t="Dirección"/>
	<phrase i="435" t="Tipo"/>
	<phrase i="436" t="Nombre de tercero"/>
	<phrase i="437" t="Privado"/>
	<phrase i="438" t="Compartido"/>
	<phrase i="439" t="Puerto de servidor"/>
	<phrase i="440" t="Consulta DNS"/>
	<phrase i="441" t="Registro"/>
	<phrase i="442" t="Dirección de salida"/>
	<phrase i="443" t="Puerto de salida"/>
	<phrase i="444" t="En espera RFC2543"/>
	<phrase i="445" t="Sí"/>
	<phrase i="446" t="No"/>
	<phrase i="447" t="Únicamente UDP"/>
	<phrase i="448" t="Preferencia TCP"/>
	<phrase i="449" t="Naptr"/>
	<phrase i="450" t="ID de usuario autor."/>
	<phrase i="451" t="Contraseña autor."/>
	<phrase i="452" t="Reinicializar el teléfono"/>
	<phrase i="453" t="¿Está seguro?"/>
	<phrase i="454" t="Modo de detección VLAN"/>
	<phrase i="455" t="Fijo"/>
	<phrase i="456" t="Opción ID de VLAN"/>
	<phrase i="457" t="Seleccionar"/>
	<phrase i="458" t="Restablecer clave local de seguridad"/>
	<phrase i="459" t="Selección de mensajes"/>
	<phrase i="460" t="HTTP"/>
	<phrase i="461" t="HTTPS"/>
	<phrase i="462" t="FTPS"/>
	<phrase i="463" t="Instalar Cert CA personalizado"/>
	<phrase i="464" t="Bajar Cert CA personalizado"/>
	<phrase i="465" t="Aceptar"/>
	<phrase i="466" t="Configurar Certs CA"/>
	<phrase i="467" t="Huella digital MD5"/>
	<phrase i="468" t="Certificado personalizado"/>
	<phrase i="469" t="Lista de certs predeterminados"/>
	<phrase i="470" t="Todos los certificados"/>
	<phrase i="471" t="Método de configuración"/>
	<phrase i="472" t="Cadena de configuración"/>
	<phrase i="473" t="Predeterminado"/>
	<phrase i="474" t="SAS-VP"/>
	<phrase i="475" t="Error en la descarga"/>
	<phrase i="476" t="Servidor"/>
	<phrase i="477" t="Aplicación"/>
	<phrase i="478" t="Estadística de paquetes"/>
	<phrase i="479" t="Preferencias regionales"/>
	<phrase i="480" t="Configuración para usuario"/>
	<phrase i="481" t="Configuración para administrador"/>
	<phrase i="482" t="Formatear sistema de archivos"/>
	<phrase i="483" t="Parámetros de TCP/IP"/>
	<phrase i="484" t="Plataforma"/>
	<phrase i="485" t="Red"/>
	<phrase i="486" t="Teléfono"/>
	<phrase i="487" t="Principal"/>
	<phrase i="488" t="Componentes"/>
	<phrase i="489" t="Copyright"/>
	<phrase i="490" t="Configuración"/>
	<phrase i="491" t="Ethernet"/>
	<phrase i="492" t="Básico"/>
	<phrase i="493" t="Avanzado"/>
	<phrase i="494" t="Preferencias"/>
	<phrase i="495" t="Efectos Sonoros"/>
	<phrase i="496" t="Seguridad SSL"/>
	<phrase i="497" t="Restablecer valores predeterminados"/>
	<phrase i="498" t="Restablecer configuración local"/>
	<phrase i="499" t="Restablecer configuración del dispositivo"/>
	<phrase i="500" t="General"/>
	<phrase i="501" t="Prueba de hardware"/>
	<phrase i="502" t="Gráficas"/>
	<phrase i="503" t="Certificados CA"/>
	<phrase i="504" t="Hora y Fecha"/>
	<phrase i="505" t="TFTP"/>
	<phrase i="506" t="NO VÁLIDO"/>
	<phrase i="507" t="Llamadas por tecla de línea"/>
	<phrase i="508" t="Número de teclas de línea"/>
	<phrase i="509" t="Microteléfono de banda ancha"/>
	<phrase i="510" t="TLS"/>
	<phrase i="511" t="Agregar amigo"/>
	<phrase i="512" t="Intentos de transferencia de archivos"/>
	<phrase i="513" t="Tiempo de espera para reintento"/>
	<phrase i="514" t="Permitir"/>
	<phrase i="515" t="Privacidad"/>
	<phrase i="516" t="Lista de privacidad"/>
	<phrase i="517" t="Buddy Privacy"/>
	<phrase i="518" t="Agregar privacidad"/>
	<phrase i="519" t="Editar privacidad"/>
	<phrase i="520" t="Acceso"/>
	<phrase i="521" t="Alimentación de EM"/>
	<phrase i="522" t="Certificado guardado"/>
	<phrase i="523" t="Error al guardar certificado"/>
	<phrase i="524" t="Procesando solicitud"/>
	<phrase i="525" t="&gt;&gt;"/>
	<phrase i="526" t="Modo C-link"/>
	<phrase i="527" t="Clien."/>
	<phrase i="528" t="Menú Ethernet"/>
	<phrase i="529" t="Modo P. LAN"/>
	<phrase i="530" t="Modo P. PC"/>
	<phrase i="531" t="Auto"/>
	<phrase i="532" t="10HD"/>
	<phrase i="533" t="10FD"/>
	<phrase i="534" t="100HD"/>
	<phrase i="535" t="100FD"/>
	<phrase i="536" t="Vídeo"/>
	<phrase i="537" t="Teléfono"/>
	<phrase i="538" t="Md. Descolgar"/>
	<phrase i="539" t="Agr. vídeo"/>
	<phrase i="540" t="Seleccione"/>
	<phrase i="541" t="Intensidad retroil."/>
	<phrase i="542" t="Des."/>
	<phrase i="543" t="Baja"/>
	<phrase i="544" t="Media"/>
	<phrase i="545" t="Alta"/>
	<phrase i="546" t="Llam. p. línea"/>
	<phrase i="547" t="Vol. altavoz"/>
	<phrase i="548" t="Vol. timbre"/>
	<phrase i="549" t="Admin."/>
	<phrase i="550" t="Adm. conferencia"/>
	<phrase i="551" t="Sil."/>
	<phrase i="552" t="Sonido"/>
	<phrase i="553" t="Quitar"/>
	<phrase i="554" t="F. medios"/>
	<phrase i="555" t="Inf. participantes"/>
	<phrase i="556" t="Intensidad retr. act."/>
	<phrase i="557" t="Intensidad retr. reposo"/>
	<phrase i="558" t="Modo 2.5mm"/>
	<phrase i="559" t="Cualq. (pred.)"/>
	<phrase i="560" t="Tel. móvil"/>
	<phrase i="561" t="Con. a PC"/>
	<phrase i="562" t="Vídeollam."/>
	<phrase i="563" t="Llam. tel."/>
	<phrase i="564" t="Sólo SIP"/>
	<phrase i="565" t="Sólo POTS"/>
	<phrase i="566" t="Auto (prefer. llamada)"/>
	<phrase i="567" t="Orden tipo llam."/>
	<phrase i="568" t="Conten."/>
	<phrase i="569" t="Autor llam."/>
	<phrase i="570" t="Dir."/>
	<phrase i="571" t="Omitir"/>
	<phrase i="572" t="Llam. de:"/>
	<phrase i="573" t="Vol."/>
	<phrase i="574" t="Timbre"/>
	<phrase i="575" t="Altavoz"/>
	<phrase i="576" t="Normal"/>
	<phrase i="577" t="&lt;Nueva anot.&gt;"/>
	<phrase i="578" t="Guardar dir."/>
	<phrase i="579" t="Confirmación"/>
	<phrase i="580" t="Servicio no disp."/>
	<phrase i="581" t="NM"/>
	<phrase i="582" t="Conectando..."/>
	<phrase i="583" t="Llam. entrante:"/>
	<phrase i="584" t="Est. DSP"/>
	<phrase i="585" t="Und. 0"/>
	<phrase i="586" t="Und. 1"/>
	<phrase i="587" t="Und. 2"/>
	<phrase i="588" t="Mnsj"/>
	<phrase i="589" t="Agr. tel."/>
	<phrase i="590" t="Introducir más n.ºs"/>
	<phrase i="591" t="Direcc. incompleta"/>
	<phrase i="592" t="Est. servidores"/>
	<phrase i="593" t="Registrando"/>
	<phrase i="594" t="Anulando reg."/>
	<phrase i="595" t="No registrar"/>
	<phrase i="596" t="Borrar anotacicón dir."/>
	<phrase i="597" t="Agregar otro a conf."/>
	<phrase i="598" t="¿Vídeo o llam. tel.?"/>
	<phrase i="599" t="Ninguna anotac."/>
	<phrase i="600" t="Por apellido"/>
	<phrase i="601" t="Por nombre"/>
	<phrase i="602" t="Red"/>
	<phrase i="603" t="Marcac."/>
	<phrase i="604" t="Cable/DSL"/>
	<phrase i="605" t="LAN"/>
	<phrase i="606" t="Conferencia en curso"/>
	<phrase i="607" t="Imposible"/>
	<phrase i="608" t="Menú Syslog"/>
	<phrase i="609" t="Recurso"/>
	<phrase i="610" t="Nivel proces."/>
	<phrase i="611" t="UDP"/>
	<phrase i="612" t="TCP"/>
	<phrase i="613" t="Nada"/>
	<phrase i="614" t="Contraseña"/>
	<phrase i="615" t="EC. agudos"/>
	<phrase i="616" t="EC. graves"/>
	<phrase i="617" t="En. audio aux."/>
	<phrase i="618" t="Sal. audio aux."/>
	<phrase i="619" t="Control auto. ganancia"/>
	<phrase i="620" t="Supresión ruido"/>
	<phrase i="621" t="URL"/>
	<phrase i="622" t="Sólo env."/>
	<phrase i="623" t="Env. y recib."/>
	<phrase i="624" t="Sólo recibir"/>
	<phrase i="625" t="Inactivo"/>
	<phrase i="626" t="Sólo TCP"/>
	<phrase i="627" t="Micro inal."/>
	<phrase i="628" t="Otra entr."/>
	<phrase i="629" t="Grabar sal."/>
	<phrase i="630" t="Altavoz exterior"/>
	<phrase i="631" t="Graves y agudos"/>
	<phrase i="632" t="Audio auxiliar"/>
	<phrase i="633" t="Transduc. locales"/>
	<phrase i="634" t="Audio"/>
	<phrase i="635" t="Selec. transdutores locales"/>
	<phrase i="636" t="Micrófono"/>
	<phrase i="637" t="Altavoz"/>
	<phrase i="638" t="Conference"/>
	<phrase i="639" t="MAC previa"/>
	<phrase i="640" t="Vol. altavoz"/>
</phrases>
